革故鼎新，氯分析的未来标准 基于在线氯分析的传统可靠性，CL17sc的升级设计减少了日常维护的接触时间并提供了强 大的诊断功能和增强的连接性。升级后可提高使用便利性，将数据丢失的风险降至更低，同 时提供更多协助决策的可靠信息。+

便于维护 CL17sc通过可编程的警告提醒、简化的管件替换以及分 步进行的维护指令减少您的日常维护接触时间。

综合诊断功能让运行更平稳 通过升级后的功能，如流量传感器、比色池观察窗、多 色状态灯以及预测性诊断软件，可随时知晓仪器是否按 预期运行。

连接性得以扩展，灵活性得以增强 CL17sc 配合哈希SC控制器平台使用，显著增加设备可选 功能：内部数据日志；外部模拟和数字通讯的备选方案； 以及多参数仪器的灵活性。 CL17sc符合美国EPA法规40CFR141.74。方法4500-CLG 及方法334.0均可用于测量饮用水中的氯测量。

技术数据

测量范围 0-10mg/L余氯或总氯 

准确度 ±5%或±0.04mg/L，在0-5mg/L Cl2中 (取较大值) ± 10%，在5- 10mg/L Cl2中 

检测限值 0.03mg/L 

测量周期 2.5分钟 

进水压力 0.3-5.2bar，供至Y型过滤器 0.1-0.3bar，供至分析仪 

进水口 外径¼ 英寸聚乙烯管，快接头 

排水口 内径½ 英寸软管 

空气吹扫 可选 英寸快接头和管件； 大值为1.38 bar时，0.003m3 /min 

样品要求 带40目或更高目数筛网的Y型过滤器 

流速 通过仪器的流速为60-200mL/min 

样品温度 5-40°C 工作温度范围 5-40°C 

工作湿度 0-90%的相对湿度，无冷凝 

干扰因素 溴化物、二氧化氯、高锰酸盐和臭氧之类 的氧化剂会导致正误差。六价铬亦会产生 正误差：1mg/LCr 6+ =近0.02mg/LCl2。硬 度不超过1,000mg/L，以CaCO3计。

试剂消耗 31天内使用0.5L缓冲溶液及0.5L指示剂溶 液 

认证 CE符合：EN61326-1、CISPR11、 EN50581 ACMARCM 韩国KC认证 北美：FCC供应商 符合性声明、IEC/EN60529、ICES-003 

光源 LED，在510nm时测量，光程长为1cm 

外壳 IEC60529 IP66 

防水等级 安装 壁挂式 

电源要求 12VDC， 大值400mA（由控制器供电） （电压） 

尺寸 342mmx329mmx177mm （高x宽x深) 

重量 4.1 kg

CL17sc含三个工作元件： ● 一个线性蠕动泵，能精确控制样品和试剂的进量 ● 一个色度计 ● 指示剂和缓冲溶液 通过测量空白吸光度建立零参考点，在测量氯之前补偿样品的色度和浊度。之后，将指示剂溶液和缓冲液加入样品中, 通 过磁力搅拌子使样品发生显色反应。随后，色度计测量透过样品的吸光度, 将得到的吸光度与参考标准比较, 得出测量结 果。 后样品室被新的样品充满, 每隔2.5分钟重复一次

革故鼎新，氯分析的未来标准 基于在线氯分析的传统可靠性，CL17sc的升级设计减少了日常维护的接触时间并提供了强 大的诊断功能和增强的连接性。升级后可提高使用便利性，将数据丢失的风险降至更低，同 时提供更多协助决策的可靠信息。+

便于维护 CL17sc通过可编程的警告提醒、简化的管件替换以及分 步进行的维护指令减少您的日常维护接触时间。

综合诊断功能让运行更平稳 通过升级后的功能，如流量传感器、比色池观察窗、多 色状态灯以及预测性诊断软件，可随时知晓仪器是否按 预期运行。

连接性得以扩展，灵活性得以增强 CL17sc 配合哈希SC控制器平台使用，显著增加设备可选 功能：内部数据日志；外部模拟和数字通讯的备选方案； 以及多参数仪器的灵活性。 CL17sc符合美国EPA法规40CFR141.74。方法4500-CLG 及方法334.0均可用于测量饮用水中的氯测量。

技术数据

测量范围 0-10mg/L余氯或总氯 

准确度 ±5%或±0.04mg/L，在0-5mg/L Cl2中 (取较大值) ± 10%，在5- 10mg/L Cl2中 

检测限值 0.03mg/L 

测量周期 2.5分钟 

进水压力 0.3-5.2bar，供至Y型过滤器 0.1-0.3bar，供至分析仪 

进水口 外径¼ 英寸聚乙烯管，快接头 

排水口 内径½ 英寸软管 

空气吹扫 可选 英寸快接头和管件； 大值为1.38 bar时，0.003m3 /min 

样品要求 带40目或更高目数筛网的Y型过滤器 

流速 通过仪器的流速为60-200mL/min 

样品温度 5-40°C 工作温度范围 5-40°C 

工作湿度 0-90%的相对湿度，无冷凝 

干扰因素 溴化物、二氧化氯、高锰酸盐和臭氧之类 的氧化剂会导致正误差。六价铬亦会产生 正误差：1mg/LCr 6+ =近0.02mg/LCl2。硬 度不超过1,000mg/L，以CaCO3计。

试剂消耗 31天内使用0.5L缓冲溶液及0.5L指示剂溶 液 

认证 CE符合：EN61326-1、CISPR11、 EN50581 ACMARCM 韩国KC认证 北美：FCC供应商 符合性声明、IEC/EN60529、ICES-003 

光源 LED，在510nm时测量，光程长为1cm 

外壳 IEC60529 IP66 

防水等级 安装 壁挂式 

电源要求 12VDC， 大值400mA（由控制器供电） （电压） 

尺寸 342mmx329mmx177mm （高x宽x深) 

重量 4.1 kg

CL17sc含三个工作元件： ● 一个线性蠕动泵，能精确控制样品和试剂的进量 ● 一个色度计 ● 指示剂和缓冲溶液 通过测量空白吸光度建立零参考点，在测量氯之前补偿样品的色度和浊度。之后，将指示剂溶液和缓冲液加入样品中, 通 过磁力搅拌子使样品发生显色反应。随后，色度计测量透过样品的吸光度, 将得到的吸光度与参考标准比较, 得出测量结 果。 后样品室被新的样品充满, 每隔2.5分钟重复一次